oh tannenbaum!

o tannenbaum, o tannenbaum,

wie treu sind deine blätter!

du grünst nicht nur zur sommerzeit,

nein, auch im winter, wenn es schneit

o tannenbaum, o tannenbaum,

wie treu sind deine blätter!

o tannenbaum, o tannenbaum,

du kannst mir sehr gefallen!

wie oft hat schon zur winterszeit

ein baum von dir mich hoch erfreut!

o tannenbaum, o tannenbaum,

du kannst mir sehr gefallen!

o tannenbaum, o tannenbaum,

dein kleid will mich was lehren:

die hoffnung und beständigkeit

gibt mut und kraft zu jeder zeit!

o tannenbaum, o tannenbaum,

dein kleid will mich was lehren.

have yourself a merry little christmas,

let your heart be light

from now on,

our troubles will be out of sight

(judy garland - have yourself a merry little christmas, 1944)

- are you having a holly, jolly christmas?

(how the grinch stole christmas - ron howard, 2000)

for suddenly,

i saw you there

and through foggy london town,

the sun was shining everywhere

(ella fitzgerald & louis armstrong - a foggy day , 1956)

i think last night

you were driving circles

around me

(kristin hersh & michael stipe - your ghost, 1994)

i've got you under my skin

i've got you deep in the heart of me

so deep in my heart, that you're really a part of me

i've got you under my skin

(frank sinatra - i've got you under my skin, 1956)

two years he walks the earth. no phone, no pool, no pets, no cigarettes.
ultimate freedom.
an extremist.
an aesthetic voyager whose home is the road.
and now after two rambling years comes the final and greatest adventure.
the climactic battle to kill the false being within and victoriously conclude the spiritual pilgrimage.
ten days and nights of freight trains and hitchhiking bring him to the great white north.
no longer to be poisoned by civilization he flees, and walks alone upon the land to become lost in the wild.








(into the wild - sean penn, 2007)

- snuggle in, sweetie. it's cold out there.

(edward scissorhands - tim burton, 1990)

- can you tell me about anything of real value that the outsiders have brought with them?

- uh... their music?

(breaking the waves - lars von trier, 1996)

- fuck. fuck. fuck.

- that's three hail marys for you tomorrow.

(the commitments - alan parker, 1991)

ok! do you want something simple?

ok! do you want something simple?

ok! do you want something simple?

ok! do you want something simple?

(the gift - ok, do you want something simple?, 1998)

si tienes un hondo penar, piensa en mí

si tienes ganas de llorar, piensa en mí

ya ves que venero tu imagen divina,

tu párvula boca que siendo tan niña

me enseño a pecar

(luz casal - piensa en mí, 1991)

hip hip hurra !!!

you gotta give to get
you gotta give to get back
you gotta give to get
you gotta give to get back
you gotta give to get
you gotta give to get back to the love

(el perro del mar - you gotta give to get, 2005)

- i'm being postmodern, before it's fashionable.

(24 hour party people - michael winterbottom, 2002)

more than this, there is nothing

more than this, tell me one thing

more than this, there is nothing

(roxy music - more than this, 1982)

- i'm so tired of being good.

(cry-baby - john waters, 1990)

we sure are cute for two ugly people,

don't see what anyone can see,

in anyone else,

but you

du du du du du du dudu

du du du du du du dudu

i don't see what anyone can see,

in anyone else,

but you.

(michael cera & ellen page - anyone else but you, 2008)

oh dancing with myself

oh dancing with myself

well there's nothing to lose

and there's nothing to prove

i'll be dancing with myself

oh oh oh

(billy idol - dancing with myself, 1981)

- i have to believe in a world outside my own mind. i have to believe that my actions still have meaning, even if i can't remember them. i have to believe that when my eyes are closed, the world's still there.

do I believe the world's still there? is it still out there?

... yeah. we all need mirrors to remind ourselves who we are.

i'm no different.

(memento - christopher nolan, 2000)

here you go way to fast

don't slow down you're gonna crash

you should watch - watch your stay here

don't look out you're gonna break your neck

na na na na na

slow down you're gonna crash

na na na na na

slow down you're gonna crash

na na na na na

slow down you're gonna crash

(the primitives - crash, 1987)

- on a tort de juger un homme à ses relations, monsieur. Judas avait d'excellentes fréquentations.

(ridicule - patrice leconte, 1996)

sunny day

sunny day

sunny day

in my heart, everyday, sunny day

(dzihan & kamien - smile, 2000)

- si ce que tu as à dire n'est pas plus important que le silence, alors tais-toi

(entre les murs - laurent cantet, 2008)

to the left to the right

keep it goin’ keep it goin’ it’s alright

to the left to the right

step it up, step it up it’s alright

(stereo mc's - step it up, 1992)

para o pai

- many girls want to be carnal with me... because i'm such a premium dancer!

(everything is illuminated - liev schreiber, 2005)

brosandi

hendumst í hringi

höldumst í hendur

allur heimurinn óskýr

nema þú stendur
rennblautur

allur rennvotur

engin gúmmístígvél

hlaupandi inn í okkur

vill springa út úr skel

vindurinn

og útilykt af hárinu þínu

ég lamdi eins fast og ég get

með nefinu mínu
hoppípolla

í engum stígvélum

allur rennvotur (rennblautur)

í engum stígvélum
og ég fæ blóðnasir

en ég stend alltaf upp
og ég fæ blóðnasir

og ég stend alltaf upp

(sigur rós - hoppípolla, 2005)

- you gotta laugh, ain't ya sweetheart? else you'd cry.

(secrets & lies - mike leigh, 1996)

i wanna hold her

wanna hold her tight

get teenage kicks right through the night

(the undertones - teenage kicks, 1978)

i´ve been running monday tuesday wednesday
thursday friday saturday sunday
running monday tuesday wednesday thursday friday
saturday sunday


what have i done?
what have i done?

(the clash - police on my back, 1980)

O.

(HIP HIP HURRA!!!)

people so busy, makes me feel dizzy

(the kinks - waterloo sunset, 1967)

- here's the thing: if you ever get me, you wouldn't have a clue what to do with me

(being john malkovich - spike jonze, 1999)

- where are you going?
- out
- it's freezing!
- yeah
- then why are you going?
- because it means the molecules aren't moving, so when you breath, there’s nothing in the air, you know, you breath into your body, the molecules have stopped, it's clean

(the ice storm - ang lee, 1997)