quinta-feira, 2 de abril de 2009




- sushi. that's what my ex-wife called me - cold fish.



(blade runner - ridley scott, 1982)

12 comentários:

Unknown disse...

com a devida tradução para portugês seria"bacalhau seco"?

Anónimo disse...

talvez, atum de conserva seria outra possibilidade.
ou salmão fumado.
(filipa)

franksy! disse...

Atum não! [nem sardinha]

eu tenho nova iorque, em breve estarei dentro d'uma bola de neve! :)

RUX disse...

"...if only you could see what I've seen with your eyes..." - Roy (Blade Runner). Talvez um dos melhores filmes de sempre. Já o viste em sala? uma experiência única.

menina de porcelana disse...

sushi?! argh. :S

(sempre tive uma panca pelo Harrison Ford, eu chamaria-lhe tudo menos sushi! perdoem-me os partidários das causas animais mas - é mais assim um bifinho suculento ;) )

(vi, finalmente, este filme há coisa de 1 mês... e percebi, finalmente, porque é tão badalado...)

Anónimo disse...

franksy,
trouxeram-me uma bolinha destas de nova iorque, há uns tempos (faço colecção). qualquer dia ponho aqui a foto que lhe tirei.
e pronto, retiro o atum (e nem sequer sugiro sardinha). ficamo-nos pelo bacalhau. seco. :)

RUX, vi na televisão há muitos anos (acho que ainda só existiam 2 canais, portanto imagina há quantos anos não foi!).
tenho que ver se o apanho numa sessão cineclubista qualquer - de preferência a versão integral.

(filipa)

Anónimo disse...

menina vista alegre, de sushi estamos conversadas :DDDDD

(flipa)

m.a. disse...

Por motivos vários tenho andado arredada (e virada para o grão...). Continuas com uma excelente produção!

Se é ex-mulher deve ser bacalhau. Sempre cheira pior...

franksy! disse...

trouxeram-te uma tipo esta?!

belo coleccionável! :)

Filipa Júlio disse...

m.a., :DDDDD (pois, para a troca de galhardetes entre ex-cônjuges tem que ser, no mínimo, bacalhau - podre)

franksy, é igual! god save as bolinhas de flocos de neve da américa :)

Anónimo disse...

Salmão fumado não! Que isso é bom.

;) E sushi também...

Anónimo disse...

claudette, pronto, salmão e sushi fora de questão. ficamo-nos mesmo pelo bacalhau. :)
(filipa)