bolinhos e bolinhós
para mim e para vós
para dar aos finados
que estão mortos e enterrados
à porta daquela cruz
truz! truz! 


[https://bomdia.eu/bolinhos-e-bolinhos/]

A proposta sobre a criação de mecanismos europeus de protecção de vidas no Mediterrâneo foi chumbada por dois votos, 290 contra 288. Nuno Melo (CDS-PP) e Álvaro Amaro (PSD) votaram contra. José Manuel Fernandes (PSD) absteve-se e Maria da Graça Carvalho (PSD) votou de forma negativa, mas corrigiu o voto - no entanto, o efeito prático é nenhum porque as regras do voto electrónico determinam que o que conta é a primeira indicação. Todos os deputados do PS, PCP e BE votaram a favor, tal como o deputado do PAN. Cláudia Monteiro de Aguiar, Lídia Pereira e Paulo Rangel, do PSD, votaram também a favor.

[Mafalda Ganhão e Susana Frexes, Expresso, 30.10.2019]

Pensei para comigo: há mesmo uma maioria de representantes que quer que continuem a morrer pessoas no Mediterrâneo? Ainda não recomposta, a bancada da extrema-direita celebrou e gritou entusiasticamente o resultado final. Do outro lado do hemiciclo, silêncio e impotência. A maioria tinha mesmo decidido que quem se faz ao Mediterrâneo não deve ter acesso a salvamento ou resgate, que nenhuma das vidas perdidas contou.

[Marisa Matias, Diário de Notícias, 26.10.2019]

(riding pânico - rosa mota, 2017)

as it stands, i'm about to make a lot of money



(fontaines d.c. - too real, 2019)

mangini - não lhes diga isso na cara e tão alto, por amor de deus!



(luigi pirandello - esta noite improvisa-se, 1930)

- here they are again, folks! these wonderful, wonderful kids! still struggling! still hoping! as the clock of fate ticks away, the dance of destiny continues! the marathon goes on, and on, and on! how long can they last?



(they shoot horses, don't they? - sydney pollack, 1969)

 


it's only my favourite vase breaking
it's only the frozen ground shaking
it's only my opening eyes taking pictures of you


(herbert - it's only, 2001)

a vida é cumulativa, não avança em saltos qualitativos.



(pedro mexia - biblioteca, 2008-2015)

i'm guided by a signal in the heavens
i'm guided by this birthmark on my skin
i'm guided by the beauty of our weapons
first we take manhattan, then we take berlin



(leonard cohen - first we take manhattan, 1988)

- oh, tenho a certeza de que tem coisas lindas lá dentro! faz de conta que há uma maneira de o atravessar, uma maneira qualquer.



(lewis carroll - alice do outro lado do espelho, 1871)

sei um ninho.
e o ninho tem um ovo.
e o ovo, redondinho,
tem lá dentro um passarinho
novo.



(miguel torga - segredo, 1956)

la la la la
oh my poor rheumatic back
yes, yes, yes
it's my autumn almanac



(the kinks - autumn almanac, 1967)

- is it just me, or is it getting crazier out there?


(joker - todd phillips, 2019)

i think it is my duty as a journalist to ask whether we left the cave so that we may enter an even bigger cave.


(12:08 east of bucharest - corneliu porumbiu, 2006) 

ninguém sabia o que fazer com o seu tempo. não tinham nem a estrutura mental, nem o dinheiro, nem o equipamento adequados ao ócio.


(nathanael west - o dia do gafanhoto, 1939)