quarta-feira, 22 de setembro de 2010




oh, so i smile and say
when a lovely flame dies
smoke gets in your eyes



(the platters - smoke gets in your eyes, 1958)

6 comentários:

  1. ui que bem visto.
    (presumo que anda para aí muita chama, bonita ou não, a apagar-se...)


    (não sei é se é pior entrar nos olhos. ou pelo nariz adentro. e sufocar o(s) outro(s). não sei. não acho nenhuma aprazível.)

    ResponderEliminar
  2. when a lovely flame dies
    another flame...in your eyes

    ResponderEliminar
  3. Jamil, aí seria cachimbo de água : )

    garota de alumínio, já conhecia essa opinião. usas crachats bastante elucidativos ;)

    henedina, cuidado com as cataratas : )

    (filipa)

    ResponderEliminar
  4. hahaha, Filipa...
    na verdade, pensei no fogo do amor (ou da paixão) que, ao ser extinto, produz a fumaça que irá fazer arder os olhos, daí as lágrimas. Mas acho que essas coisas são mais para sentir do que pensar...

    ResponderEliminar
  5. Jamil, outra possível linha de pensamoento:

    "Não sou nada.
    Nunca serei nada.
    Não posso querer ser nada.
    À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo"

    (Tabacaria - Fernando Pessoa)

    (filipa)

    ResponderEliminar