- i wish i were creative.

- you are. you're great at creating difficult situations.

(rear window - alfred hitchcock, 1954)

if i’m a spinster for the rest of my life

my arms will keep me warm on cold and lonely nights

(kymia dawson - tire swing, 2006)

i like a girl in uniform (school uniform)

i like a boy in uniform (school uniform)

i guess not everything is uniform

(the pipettes - i like a boy in uniform (school uniform), 2005)

- it's funny how the colors of the real world only seem really real when you viddy them on the screen

(a clockwork orange - stanley kubrick, 1971)

- perhaps he knew, as i did not, that the earth was made round so that we would not see too far down the road

(out of africa - sydney pollack, 1985)

- i didn't get no answers 'cause i was asking the wrong questions. you have to ask the right questions.

- like what?

- has anything you've done made your life better?

(american history x - tony kaye, 1998)

oub'lá qu'é que 'tás a fazer?
quero é que tu te bás foder!
qual é a tu'identidade?
perdi-a'í p'la cidade!
p'ra qu'é que 'tás tod'à manière?
and'a ber se faç'uma mulher!


rouba! rouba! rouba! rouba!
os que te querem bem!
rouba! rouba! rouba! rouba!
os que te querem mal!


para os pec-men e pec-women


(mão morta - oub'lá, 1987)

hey ho, let's go
hey ho, let's go
hey ho, let's go
hey ho, let's go


(ramones - blitzkrieg bop, 1976)

- what's your name, soldier?

- number two, sir!

(the dirty dozen - robert aldrich, 1967)

nellie the elephant packed her trunk

and said goodbye to the circus

off she rode with a trumpety trump

trump trump trump

(the toy dolls - nellie the elephant, 1982)

- it's my manner, sir.

- your manner?

- yes. it looks insubordinate, but it isn't really.

(lawrence of arabia - david lean, 1962)

- religions are maintained by people. people who can't get laid. because sex is the first great earthly pleasure. but if you can't get that, power is a pretty good second one. and that's what religion gives to people. power. power is sex for people who can't get or don't want or aren't any good at sex itself

(religulous - larry charles, 2008)

isn't she lovely?

isn't she wonderful?

isn't she precious?

(stevie wonder - isn't she lovely?, 1976)

me and you and you and me

no matter how they toss the dice, it had to be

the only one for me is you, and you for me

so happy together

(the turtles - happy together, 1967)

- is this the elevator?

- this is my room!

(roman holiday - william wyler, 1953)

- would you like a lolly? you're never too old for a lolly.




(the anniversary party - alan cumming & jennifer jason leigh, 2001)

you looked at him, he looked at you and you knew right away

that he had someone but he was gonna be yours anyway

(naughty by nature - o.p.p., 1991)

- elle m’a dit d’apprendre à être contente

(ponette - jacques doillon, 1996)

may the road rise with you
may the road rise with you
may the road rise with you
may the road rise with you


por lembrança d'o homem que sabia demasiado

(P.I.L. - rise, 1986)

- i use the pen, because the pen is mightier than the sword.


(bowling for columbine - michael moore, 2002)

- sometimes i sing and dance around the house in my underwear.

doesn't make me madonna. never will.

(working girl - mike nichols, 1988)

é pau, é pedra, é o fim do caminho

é um resto de toco, é um pouco sozinho

é um caco de vidro, é a vida, é o sol

é a noite, é a morte, é o laço, é o anzol

(tom jobim - águas de março, 1970)