....................................................

there she goes

there she goes again

she calls my name

she pulls my train

no one else could heal my pain

and i just can't contain

this feeling that remains

there she goes

there she goes again

(the LA's - there she goes, 1988)

anytime, anyway,

you’re my playground love

(air - playground love, 2000)

- i need to shape up. Fast.
- are you just looking to lose weight, or do you want increased strength and flexibility as well?
- i want to look good naked!

(american beauty - sam mendes, 1999)

little fish

big fish

swimming in the water

(pj harvey - down by the water, 1995)

slow down, you move too fast

(simon & garfunkel - the 59th street bridge song "feelin' groovy", 1967)

i wanna be adored

you adore me

you adore me

you adore me

i wanna

i wanna

i wanna be adored

(the stone roses - i wanna be adored, 1989)

- everyone does everything just to get laid.
- who said that? Freud?
- no, i did.



(the big chill - lawrence kasdan, 1983)

in my life

why do i smile

at people who i'd much rather kick in the eye ?

(the smiths - heaven knows i'm miserable now, 1984)

just a 70's baby, early 80's child
reminiscin' 'bout the days in the brick backyard
just a 70's baby, early 80's child
reminscin' 'bout the days and you think times are hard






(nightmares on wax - 70's 80's, 2002)

no matter how many books you read,

there is something in this world that you never

ever ever ever ever

fucking understand

(naked - mike leigh, 1993)

look at all the people

like cows in a herd

well, i like birds

(eels - i like birds, 2000)

- which one of you nuts has got any guts?

(one flew over the cuckoo's nest - milos forman, 1975)

- may i admire you again today?

(pretty in pink - howard deutch, 1986)

beautiful girl

lovely dress

15 smiles

oh yes

(violent femmes - gone daddy gone, 1983)

i'll be your mirror
reflect what you are, in case you don't know





(the velvet underground - i'll be your mirror, 1967)

sanjikanmo matteitanoyo
watashi nekoto isshoni

sonotoki denwano bellu ga
watashi nekomitaini shabetta


tv no volume sagete
watashi usomitaina koede


twiggy no mini-skirt de
twiggy mitaina pose de
twiggy no mini-skirt de
twiggy mitaini yassepochino watashi





(pizzicato five - twiggy twiggy, 1994)

hey babe, your hair's alright
hey babe, let's stay out tonight
you like me, and I like it all
we like dancing and we look divine
you love bands when they're playing hard
you want more and you want it fast
they put you down, they say i'm wrong
you tacky thing, you put them on


(david bowie - rebel rebel, 1974)

moon river, wider than a mile
i’m crossing you in style some day
oh, dream maker, you heart breaker
wherever you’re goin’, i’m goin’ your way




(audrey hepburn "breakfast at tiffany´s" - moon river, 1961)

i was having this awful nightmare that I was 32
and then I woke up and I was 23
so relieved
and then I woke up for real, and I was 32






(before sunset - richard linklater, 2004)

la suerte viene
la suerte se va
el hombre viene
el hombre se va
sin más razón
el hombre viene
el hombre se va
cuando volverá
por la carretera




(manu chao - el viento, 1998)

put me in your suitcase
let me help you pack
'cause you're never coming back
no, you're never coming back


put me in your blue skies
or put me on your grey
there's gonna be some way
there's gonna be some way




(devendra banhart - at the hop, 2004)

angels come and take me

on silver wings

carry me up to the sky

angels come free me

from earthly things

and i'll fly

i'll fly

i'll fly

(lamb - fly, 1999)

amanhã talvez seja a valer

hoje é a brincar

(rádio macau - hoje é a brincar, 1989)

la chance, c’est comme le tour de France:

on l’attend longtemps et ça passe vite.

(le fabuleux destin d’amélie poulain - jean-pierre jeunet, 2001)

this is a normal day

right around my way

so parlez, parlez, parlez,

'cos it's a lazy day

(Us3 - lazy day, 1993)

i don't need to walk around in circles

walk around in circles

walk around in circles

walk around in

don’t need to walk around in circles

walk around in circles

walk around in circles

walk around in

doomp

dah

doomp

dah

doomp

dah

(soul coughing - circles, 1998)

we were raised on television to believe that we'd all be millionaires,
movie gods,
rock stars,
but we won't.
And we're starting to figure that out.

(fight club - david fincher, 1999)

she says, hey babe, take a walk on the wild side

said, hey honey, take a walk on the wild side

and the coloured girls go

doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo

doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo

doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo

doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo

(lou reed - walk on the wild side, 1972)

i tried so hard to follow,

but didn't catch the half of what had gone wrong,

said "i don't know what I can save you from"

(kings of convenience - i don't know what i can save you from, 2001)

gimme something skin

something like a flower

gimme something warm

something like forever

(the young gods - skinflowers, 1992)

no sorry closing eyes

no cutting down to size

no other thoughts arise

and the summer comes undone

(yo la tengo - the summer, 1989)

- i don't want to leave.

- so don't. stay here with me. we'll start a jazz band.

(lost in translation - sofia coppola, 2003)

i'm not trying to cause a big s-s-sensation (talkin' 'bout my generation)

i'm just talkin' 'bout my g-g-g-generation (talkin' 'bout my generation)

this is my generation

this is my generation, baby

(the who - my generation, 1965)

push down

gently

but firmly

until the body is fully connected

(micro audio waves - fully connected, 2004)

for entertainment they watch his body twist

behind his eyes he says, i still exist

this is the way, step inside

this is the way, step inside

this is the way, step inside

this is the way, step inside

(joy division - atrocity exhibition, 1980)

- what is your name?

- Butch

- what does it mean?

- i'm american, honey. Our names don't mean shit.

(pulp fiction - quentin tarantino, 1994)